ASISTENCIA ECONÓMICA POR LA PANDEMIA PARA PEQUEÑAS EMPRESAS EN WISCONSIN

Las pequeñas empresas en Wisconsin a menudo operan con márgenes de ganancia muy reducidos y tienen muy poca reserva de efectivo, lo que hace que la superación de los efectos de una pandemia global sea particularmente desafiante. Lo que complica a estas pequeñas empresas que buscan asistencia económica federal o de otro tipo, es que a menudo carecen de las relaciones financieras requeridas o no son elegibles para participar en estos programas. El programa de subvención para pequeñas empresas Estamos Todos de WEDC está diseñado para ayudar a estas pequeñas empresas a recuperarse y además alienta la adopción de mejores prácticas para mantener seguros a los empleados, clientes y comunidades.

A continuación hay una descripción básica del programa y una descripción general de los criterios de elegibilidad. Encuentre más información en la página de preguntas frecuentes.

¿CÓMO FUNCIONA?

Financiado por la ley federal Coronavirus Aid, Relief and Economic Security, CARES (Ley de ayuda, alivio y seguridad económica contra el coronavirus), el programa de Subvención para pequeñas empresas Estamos Todos, proporcionará entre USD 2500 y USD 30.000 a pequeñas empresas de Wisconsin para ayudarlas con los costos de la interrupción del negocio o para mejoras en salud y seguridad, sueldos y remuneraciones, alquileres, hipotecas e inventario.

REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD

Para ser elegibles, las empresas deben:

  • ser un negocio con fines de lucro con sede en Wisconsin;
  • tener 20 empleados o menos a tiempo completo o su equivalente a tiempo completo (FTE, por sus siglas en inglés) incluido el propietario;
  • ganar más de USD 0 pero menos de USD 1.000.000 de ingresos anuales (ventas brutas y recibos de solvencia); y
  • haber comenzado a operar antes del 1 de enero de 2020 y a funcionar a partir de febrero de 2020. (Las empresas estacionales deben usar el FTE total más alto empleado durante la temporada).

PERIODO DE SOLICITUD

La solicitud de subvención en línea estará disponible durante una semana desde las 8:00 del lunes 15 de junio hasta las 23:59 del domingo 21 de junio. Se publicará un enlace a la solicitud en esta página. La Wisconsin Economic Development Corporation dejará en claro cuándo iniciará y terminará el período de solicitud en esta página web y en todos sus canales de comunicación.

ESTAR PREPARADO

Se alienta a los solicitantes a prepararse para el período de solicitud de una semana reuniendo los siguientes documentos requeridos:

  • Declaración de impuestos federales de 2018 o 2019 (si comenzó su negocio en 2020, no es elegible para esta subvención). Las declaraciones de impuestos federales son:
  • Formulario IRS 1065 Declaración de asociación (no se requieren K-1)
  • Formulario IRS 1120 Declaración de sociedad anónima (no se requieren horarios)
  • Formulario IRS 1120S Declaración de sociedad anónima S (no se requieren K-1)
  • Formulario IRS 1040 (propietarios únicos) y lo siguiente:
  • Anexo C, ganancias y pérdidas de negocios
  • Formulario W-9 firmado y fechado disponible en irs.gov/pub/irs-pdf/fw9.pdf
  • Una carta o correo electrónico de reconocimiento de una organización comunitaria que indique que su negocio estaba en funcionamiento en febrero de 2020. La carta o correo electrónico pueden ser de cualquiera de los siguientes:
    • Cámara de comercio
    • Organización de Main Street o Connect Communities
    • Distrito de mejora comercial local
    • Asociación de desarrollo económico vecinal
    • Organización de desarrollo económico local
    • Organización de desarrollo económico del condado
    • Municipalidad, incluido el gobierno tribal
    • Condado
    • Banco local, cooperativa de crédito o institución financiera de desarrollo comunitario
    • Centro regional de desarrollo de pequeñas empresas de la UW
    • Centro de asistencia para exportaciones de los Estados Unidos – Wisconsin
    • Organización de desarrollo económico regional
    • Comisión de planificación regional
    • Asociación de comercio
  • Puede descargarse el texto de muestra para una carta o correo electrónico aquí (el archivo se guardará en su carpeta de descargas automáticamente). Se acepta una carta electrónica enviada por correo electrónico.

¿TIENE PREGUNTAS?

Si tiene preguntas sobre la subvención para pequeñas empresas Estamos Todos, revise esta página de preguntas frecuentes.

Have questions?

If you have questions regarding the We’re All In Small Business Grant, please review this page of frequently asked questions.

For More Information

WEDC representatives stand ready to provide guidance to small business owners whose questions are not addressed in the FAQs. To reach a WEDC representative, call 608.210.6700. As we are anticipating heavy call volumes, your patience is appreciated. You can also submit questions to us electronically by clicking the “Contact Us” button below.

Contáctenos